Comments by Claire Gendron