Caption: Belle Ile, Port Coton
Belle Ile, Port Coton 

Bonjour Chanson Series 8, Episode 37.

Series: Bonjour Chanson Series 8
From: Charles Spira
Length: 00:26:50

Embed_button
We continue our exploration of French Language Popular Music in a program specially created for English speaking Audiences. Six artists are introduced with one of their songs. We bring you what is hot today in the Francophone world, as well as the great artists and songs from the past. Read the full description.

Port_coton_small In this episode we bring a colorful selection of exciting new artists as well as some with a long track record. The introduction of the artists and the songs is in English.  Since you'll know what the songs are about you will be able to thoroughly enjoy them. You may get hooked on French Language Music! Here is what you'll hear in this episode:
Zaz, (France), Port Coton
Daguerre, (France), Une Chanson pour Renaud
Marie Tout Court, (France), Soit tout, soit rien
Paul Piché, (Canada), Les Oiseaux Blancs
Agnes Bihl, (France), Paris au Mois d'Aout
Pigalle, (France), Qui Voudrait Parler d'Elle.

More from Charles Spira

Caption: Avignon, France

Bonjour Chanson Series 8, Episode 40 (00:25:34)
From: Charles Spira

In this Episode 6 Francophone Artists are introduced in English with one of their songs. No need to understand French to enjoy their offering because you'll know what each ...
Caption: Strasbourg, Alsace

Bonjour Chanson Series 8, Episode 39 (00:27:40)
From: Charles Spira

Six Francophone Singers/Songwriters are introduced in a manner that English speaking Audiences can understand and enjoy. Some are rising stars, others are already well ...
Piece image

Bonjour Chanson, Series 8, Episode 38. (00:27:07)
From: Charles Spira

We bring a wonderful mixture of French Language Music from Yesterday and Today. All human life is there and you do not need French Language skills because the show is in English.
Piece image

Bonjour Chanson Series 8, Episode 36 (00:27:30)
From: Charles Spira

We bring you a wonderful mix of French Language Songs from today and from the past. The melodies are beautiful and we tell you about the artists and their songs in English. ...
Caption: Lyon, Red Bridge

Bonjour Chanson , Series 10, Episode 50 (00:25:40)
From: Charles Spira

A Jubilee Episode, the 50th, in which we bring the diverse world of French Language Popular Music to English speakers. This genre will enrich your music life.
Caption: Rennes

Bonjour Chanson Series 10, Episode 49. (00:26:19)
From: Charles Spira

A selection of six diverse French language artists are introduced in English with one of their songs. The genre may prove to be addictive!
Piece image

Bonjour Chanson Series 10, Episode 48. (00:25:08)
From: Charles Spira

We introduce Six French Singer/Songwriters in English and invite you to listen when they interpret one of their songs in French. It may be habit-forming.
Caption: Saint-Tropez

Bonjour Chanson Series 10, Episode 47. (00:27:09)
From: Charles Spira

Six Francophone artists interpret one of their songs in French. We'll tell you about them and their songs in English.
Caption: Finis Terrae, Brittany

Bonjour Chanson Series 10, Episode 46. (00:29:21)
From: Charles Spira

This Episode of "Bonjour Chanson" runs the gamut from a fantastic world where kids solve mysteries hidden in iron masks and stone sarcophagi, to a wronged woman who takes a ...
Piece image

Bonjour Chanson, Series 9, Episode 45 (00:29:05)
From: Charles Spira

An exciting mixture of French chansons that will lift your spirits. Extraordinary French rap, blues, a tender ballad. A wonderful compilation of great artists and songs with ...

Piece Description

In this episode we bring a colorful selection of exciting new artists as well as some with a long track record. The introduction of the artists and the songs is in English.  Since you'll know what the songs are about you will be able to thoroughly enjoy them. You may get hooked on French Language Music! Here is what you'll hear in this episode:
Zaz, (France), Port Coton
Daguerre, (France), Une Chanson pour Renaud
Marie Tout Court, (France), Soit tout, soit rien
Paul Piché, (Canada), Les Oiseaux Blancs
Agnes Bihl, (France), Paris au Mois d'Aout
Pigalle, (France), Qui Voudrait Parler d'Elle.

Transcript

Bonjour Chanson Series 8, Episode 37

Play Track 01 seconds 07 to 35 ? “Port Cotton”.

Start text segment 1 ? Welcome to “Bonjour Chanson”. My name is Charles Spira.and I invite you into the World of French Language Popular Music, through the magic of Radio. We’ll tell you about the artists and the songs in English, No French language skills are required. You heard an excerpt from the song “Port Coton”, named after a harbor town in Brittany where the sea and the shore interact creating a foam like cotton candy. The singer, Zaz is an exciting new talent. More about her at the end of the show when you’ll hear the entire song.

The artist Olivier Daguerre is not fond of his first name. He goes by Daguerre, which is also the name of the Rock group he founded in 2000 in the Basque country. As a singer song writer Daguerre definitely transcends the narrow definition of genre. His music...
Read the full transcript

Musical Works

Title Artist Album Label Year Length
Port Coton Zaz Zaz. Millow 2010 02:56
une Chanson Pour Renaud Daguerre O Desirs. Nocturne 2006 02:42
Soit Tout Soit Rien Marie Tout Court Assise Sur le Bord. Pauline la Prod 2010 01:49
Les Oiseaux Blancs Paul Piche Sur ce Cote de la Terre. Audiogram 2009 04:26
Paris au Mois d'Aout Agnes Bihl Merci Maman Merci Papa. Naive 2005 02:14
Qui Voudrait Parler d'Elle Pigalle Des Espoirs. Chantage Productions 2010 03:29

Additional Credits

We thank the Management of Station WYPR for their hospitality.