Piece image

Finding a home in language

Series: MPR News' Youth Series
From: MPR News Stations
Length: 00:06:25

Embed_button
A Somali teenager describes what it's like to move to America speaking no English and manage to graduate from high school. Read the full description.

Sadiyograd_300_small

Minnesota is home to the nation's largest population of Somali immigrants. Somalia hasn't had a functioning government since 1991, so these East African refugees have worked to make new lives in the Midwest, setting up mosques, businesses and schools and restaurants.

 

When 21-year-old Sadiya arrived in Minneapolis five years ago, she didn't speak a word of English. The only school she'd ever been to was a religious school called a Madrassa to learn the Koran. Life in Minnesota with its cold winters, surrounded by a language she didn't understand,  was a shock. She wondered, does it get easier? Here is her story.

Also in the MPR News' Youth Series series

Caption: Valencia McMurray (left) interviews her mother about the attack that nearly took her life when Valencia was 6., Credit: Sasha Aslanian

A child's view of domestic violence (00:07:13)
From: MPR News Stations

Valencia McMurray revisits an incident that happened in her family when she was six and has kept a hold on her family 14 years later.
Piece image

Bullying in schools through the eyes of teens (00:05:30)
From: MPR News Stations

Grace Pastoor, a high school junior in St. Louis Park, Minnesota, interviewed students about how they see bullying and whether they think adults can do anything about it.
Caption: Brenda, 19, walks through her Minneapolis neighborhood. She's been living as an illegal immigrant in Minnesota since she was 7 years old., Credit: MPR Photo/Jeff Thompson

Coming of age "illegal" (00:06:55)
From: MPR News Stations

When Brenda was 7, she was carried across the border from Mexico. Now 19, the Minneapolis teen wishes she could live and work legally in the country she considers home.
Caption: Mara Kumagai Fink (right) interviewing her great aunt Matsue at Manzanar, the camp she was brought to in northern California.

Japanese-American granddaughter questions internment (00:06:43)
From: MPR News Stations

Mara Kumagai Fink explores her family's experiences in the internment camps during WWII. Mara spent the summer interviewing family members and revisiting the camps with them. ...
Caption: Tiara Bellaphant graduated from St. Paul Central High School on June 9, 2010.  A participant in the Destination 2010 scholarship program, Bellaphant plans to attend Tennessee State University in the fall., Credit: MPR Photo/Julie Siple

Picked in 3rd grade, dreaming bigger at graduation (00:07:12)
From: MPR News Stations

In 2001, Tiara Bellaphant became part of an experiment. Third graders at seven low-performing Minneapolis and St. Paul schools were offered mentoring and college scholarships ...
Caption: Antonio Gonzalez and his mom, Judy Ojeda, at a friend's wedding in 2009., Credit: Courtesy of Antonio Gonzalez.

Life without mom (00:08:51)
From: MPR News Stations

Death makes the news. Grief doesn't. When Judy Ojeda, a public health worker, died last October, she left behind a husband and six kids. Her oldest son, 16-year-old Antonio ...
Piece image

Career advice from the president (00:07:16)
From: MPR News Stations

A 15-year-old delegate to the United States Senate Youth Program records her reactions to the nation's capitol and meeting a Supreme Court Judge and the President of the ...
Piece image

Young, Gay and Homeless (00:07:02)
From: MPR News Stations

Gay and lesbian teens are at greater risk of homelessness than their straight peers. Roy Lee Spearman Jones tells his story of being young, gay and homeless in Minneapolis.
Piece image

Mom's accident (00:04:52)
From: MPR News Stations

How a mother's skiing accident changed a family's life and offered lessons to her daughters.
Piece image

Graduating Homeless (00:07:04)
From: MPR News Stations

A surprising story about staying in school and graduating while homeless.

Piece Description

Minnesota is home to the nation's largest population of Somali immigrants. Somalia hasn't had a functioning government since 1991, so these East African refugees have worked to make new lives in the Midwest, setting up mosques, businesses and schools and restaurants.

 

When 21-year-old Sadiya arrived in Minneapolis five years ago, she didn't speak a word of English. The only school she'd ever been to was a religious school called a Madrassa to learn the Koran. Life in Minnesota with its cold winters, surrounded by a language she didn't understand,  was a shock. She wondered, does it get easier? Here is her story.

1 Comment Atom Feed

User image

Insha'Allah

I’m in a quandary about this impressive production. On one hand, it describes a young Somali woman now living in Minneapolis, striving to make her way in America. After hearing about boatloads—literally—of Indian-Ocean pirates from that hellhole in the horn of Africa, Somalia, we need to hear the voice of Minnesota Public Radio News’s Youth Radio Series Sadiya Mohamed reciting the verses of Stephen Dunn and Theodore Roethke to qualify for prizes for her English language skills. So much depends upon Sadiya’s ability to pronounce a line of poetry, such as “I learn by going where I have to go.”

What gets me here is Sadiya’s earnestness, her wish to distinguish herself in our nation of innumerable gifts, the United States—versus her difficulties with American English. At times she slips and slides pronouncing our notorious tongue twister of a language. We take English for granted. Compared to Spanish or Russian, in which pronunciation is far more standardized, however, English is a humdinger to speak, especially as a second language.

As a result, Sadiya doesn’t win a poetry-read-aloud contest—despite her English teacher’s loving words of encouragement. Worse, portions of Sadiya’s monologue aren’t as Linda-Wertheimer pristine as we’ve come to expect when we tune into public radio for our daily dose of Truth.

Broadcast History

MPR News
KFAI

Intro and Outro

INTRO:

Minnesota is home to the nation's largest population of Somali immigrants. Somalia hasn't had a functioning government since 1991, so these East African refugees have worked to make their homes here, setting up mosques, businesses and schools and restaurants.

Our next Youth Radio Story takes us inside Minnesota's new Somali community, through the voice of one 21-year-old woman: Sadiya (sah-DEE-ya) Mohamed. When Sadiya arrived in Minneapolis five years ago, she didn't speak a word of English. The only school she'd ever been to was a religious school called a Madrassa to learn the Koran. Life in Minnesota with its cold winters, surrounded by a language she didn't understand, was a shock. She wondered, does it get easier? Here is her story:

OUTRO:

Backannounce: Sadiya (sa-DEE-yah) Mohamed's story is part of MPR News' Youth Radio Series produced by Sasha Aslanian. Sadiya Mohamed was part of ThreeSixty Journalism, a youth journalism program based at the University of St. Thomas.

Related Website

http://minnesota.publicradio.org/display/web/2009/11/05/sadiya_mohamed/