Piece image

Bonjour Chanson, Series 6, Episode 28

Series: Bonjour Chanson Series 6
From: Charles Spira
Length: 00:25:30

Embed_button
How about enjoying the melodies and emotions of French Language Popular Music even if you do not speak French? You'll discover a wonderful genre. Read the full description.

More from Charles Spira

Piece image

Bonjour Chanson Series 6, Episode 30 (00:24:39)
From: Charles Spira

Six French Language Artists each bring you one song. You'll learn about the Artists and the Songs in English and you'll listen to the song in French. You'll find it engaging ...
Piece image

Bonjour Chanson Series 6, Episode 29 (00:26:13)
From: Charles Spira

Six More French artists are introduced to English speaking audiences with one of their songs. No need to speak French to enjoy the show.
Caption: Courtesy  of Jim Rothschild, Baltimore, MD.

Bonjour Chanson, Series 6, Episode 27 (00:26:03)
From: Charles Spira

French Language Popular Music can be like magic. You do not need to speak French to experience it. Just sit back and let the melodies envelop you.
Piece image

Bonjour Chanson, Series 6, Episode 26 (00:27:06)
From: Charles Spira

English Speaking Audiences will love this program which brings French Language Popular Music to life, whether you speak the language or not.
Piece image

Bonjour Chanson Series 10, Episode 48. (00:25:08)
From: Charles Spira

We introduce Six French Singer/Songwriters in English and invite you to listen when they interpret one of their songs in French. It may be habit-forming.
Caption: Saint-Tropez

Bonjour Chanson Series 10, Episode 47. (00:27:09)
From: Charles Spira

Six Francophone artists interpret one of their songs in French. We'll tell you about them and their songs in English.
Caption: Finis Terrae, Brittany

Bonjour Chanson Series 10, Episode 46. (00:29:21)
From: Charles Spira

This Episode of "Bonjour Chanson" runs the gamut from a fantastic world where kids solve mysteries hidden in iron masks and stone sarcophagi, to a wronged woman who takes a ...
Piece image

Bonjour Chanson, Series 9, Episode 45 (00:29:05)
From: Charles Spira

An exciting mixture of French chansons that will lift your spirits. Extraordinary French rap, blues, a tender ballad. A wonderful compilation of great artists and songs with ...
Caption: Toulouse

Bonjour Chanson, Series 9, Episode 44. (00:27:04)
From: Charles Spira

From the famous rock song "Dare Josephine" by Alain Bashung to a song by the French film music composer Alex Beaupain, this episode of"Bonjour Chanson" brings a variety of ...
Piece image

Bonjour Chanson, Series 9, Episode 43. (00:24:31)
From: Charles Spira

Each episode of "Bonjour Chanson" introduces an entertaining selection of French Language Popular Songs to English speaking audiences. No need to speak French to enjoy the show.

Piece Description



We'll tell you about 6 French Language artists and one of their songs in English.  Then you'll hear them performed in French. You'll find it engaging and entertaining.  In this episode you'll hear:
Benabar, (France), Le Diner
Barbara Carlotii, (France), Paris Plages
Yves Simon, (France), Ma Jeunesse s'Enfiuit
Edith Piaf, (France), La Vie, l'Amour
Jean-Jacques Goldman, (France), Le Coureur
Myrtille, (France), Les Pages
We wish to thank members of l’Alliance Française de Washington for using Bonjour Chanson!

Broadcast History

10/11/2009, KUT, Austin, TX, Channel KUT2

Transcript

Bonjour Chanson Series 6, Episode 28

Play Track 01 seconds 05 to 32 ? “Le Diner”.

Start text segment 1 ? Welcome to “Bonjour Chanson”. We’d like to show you how wonderful French Language Popular Music can be. No language skills required. We’ll tell you about the artists and their songs in English and when you’ll hear these songs in French they will be like a friend. You heard an excerpt from “The Dinner Party” by Benabar. More about Benabar at the end of the show when we’ll play the entire song. My name is Charles Spira and I’ll be your host.

The first song is by Barbara Carlotti. Born in 1974, she learned about Simon and Garfunkel from her father and about classical music from her mother. She received a thorough training in musicology and took jazz-singing classes. We’ll listen to the song “Paris Beach” from 2005. For a number of years now, the Municipality of Paris, each sum...
Read the full transcript

Musical Works

Title Artist Album Label Year Length
Le Diner Bénabar Bénabar. Jive International 2007 03:03
Paris Plages Barabara Carlotti Chansons. Microbe Records 2005 03:54
Ma Jeunesse s'Enfuit Yves Simon Longue Distance. BMG/RCA 1996 02:55
La Vie, L'Amour Edith Piaf The Voice of the Sparrow. Stars Vintage 2007 01:49
Le Coureur Jean-Jacques Goldman En Passant. Sony International 1997 04:18
Les Pages Myrtille Paris. Universal 2005 02:38

Additional Files